Мальчик и девочка из спичечной коробки
Эрих Кестнер нем. Свою популярность в Германии Эрих Кестнер завоевал благодаря своим полным искромётного юмора произведениям для детей и сатирической поэзии на злободневные темы. Кестнер родился в Дрездене на улице Кёнигсбрюкер Штрассе, в доме в котором сейчас расположен музей, посвященный его творчеству. Отец Кестнера был кожевником, а его мать, Ида, была служанкой и Биография автора Эрих Кестнер Вне серий Как дочке богатых родителей дружить с мальчиком из бедной семьи? Дружить на равных, уважая, поддерживая и выручая друг друга во всех трудностях жизни.
Переиздал бы кто повесть Эриха Кестнера "Проделки близнецов" в переводе с немецкого Е. Ведь известное произведение. Так популярно в кинематографе. А в бумажном варианте такая проблема купить. Махаон издал в этом году под названием "Осторожно, близнецы", но другой перевод, и рисунки не самые лучшие. Лысенко и М.
- Показать все картинки.
- Перейти к основному содержанию.
- Смотреть трейлер. Фильм основан на реальных событиях.
Порой оказывается, что в зарубежной классической литературе есть целая россыпь бриллиантов, о которых русский читатель почти не догадывается. Например, Эрих Кестнер — писатель, давно занявший место одного из столпов детской литературы Германии, чьи произведения уже давно стали хрестоматийными. Уже давно на русский была переведена знаковая повесть « Мальчик из спичечной коробки », а теперь выходит и продолжение, прежде на русском не публиковавшееся, — «Мальчик и девочка из спичечной коробки», текст такой же искрометный, умный и по-хорошему поучительный. Макс Пихельштейнер или Маленький Человек — настоящая звезда цирка.
